Legal information
Privacy Policy
How PANDO Platform protects personal information.
PRIVACY POLICYPrivacy Policy
Pando Platform Co., Ltd. (the "Company") has established and discloses this Privacy Policy in accordance with Article 30 of the Personal Information Protection Act, in order to protect the personal information of data subjects and to handle related complaints promptly and smoothly.
This is an English translation of the Korean 개인정보 처리방침 (Privacy Policy). In case of any discrepancy, the Korean version prevails.
Effective date: November 16, 2026
Article 1 (Scope)
- (1) This Policy applies to the Company's website (pandobiz.com, including its English pages; the "Website") and to inquiries the Company receives by telephone, email or fax.
- (2) Other services of the Company linked from the Website (such as its family sites) and external sites (such as YouTube) are governed by their own privacy policies.
- (3) The Website has no feature through which the Company collects personal information that users enter, such as membership registration, log-in, payment or an inquiry form.
Article 2 (Personal Information Processed, Purposes and Retention Periods)
The Company processes personal information only to the extent necessary for the purposes below. If a purpose changes, the Company will take the necessary measures, such as obtaining separate consent, in accordance with Article 18 of the Personal Information Protection Act.
- 1. Email inquiries
- - Purpose: reviewing inquiries, replying to and contacting the sender, and keeping a record of inquiries
- - Items: the sender's email address and name, and any other information the sender writes in or attaches to the email (such as affiliation, contact details, the inquiry itself and attachments)
- - Retention period: 3 years from the date the inquiry is closed
- - Legal basis: Article 15(1)(iv) (measures taken at the request of the data subject, such as in the course of concluding a contract) and Article 15(1)(vi) (the Company's legitimate interest in answering inquiries) of the Personal Information Protection Act
- 2. Telephone and fax inquiries
- - Purpose: same as item 1
- - Items: information provided by the person making the inquiry, such as the telephone or fax number, name, affiliation and the inquiry itself
- - Retention period: 3 years from the date the inquiry is closed
- - Legal basis: same as item 1
The Company does not keep separate records of visits to the Website. However, while the Website is being delivered, the content delivery service (Amazon CloudFront of Amazon Web Services (AWS)) processes connection information such as visitors' IP addresses.
The Company does not process unique identification information, such as resident registration numbers, or sensitive information. When contacting the Company, please send only the information needed for a reply, and do not send information such as your resident registration number.
Article 3 (Provision of Personal Information to Third Parties)
The Company processes personal information only within the scope of the purposes set out in Article 2. It provides personal information to a third party only in the cases permitted by Articles 17 and 18 of the Personal Information Protection Act, such as where the data subject has consented or a law specifically so provides. The Company currently provides no personal information to any third party.
Article 4 (Outsourcing of Personal Information Processing)
- (1) The Company outsources the processing of personal information as follows.
- - Amazon Web Services (AWS): hosting and content delivery of the Website (Amazon S3, Amazon CloudFront)
- - Google LLC: operation of the Company's email (Google Workspace), including receipt and storage of inquiry emails
- (2) When outsourcing, the Company sets out in writing, in accordance with Article 26 of the Personal Information Protection Act, the prohibition on processing personal information for purposes other than the outsourced work, technical and administrative safeguards, restrictions on re-outsourcing, the management and supervision of the processor, and responsibilities such as compensation for damages (these documents include the processor's terms of service and data processing addendum). The Company also supervises whether the processor handles personal information securely.
- (3) If the outsourced work or the processor changes, the Company will disclose the change in this Privacy Policy without delay.
Article 5 (Overseas Transfer of Personal Information)
- (1) To use its email service (Google Workspace), the Company transfers (stores) personal information overseas as follows. In accordance with Article 28-8(1)(iii)(a) of the Personal Information Protection Act, the Company discloses the matters set out in Article 28-8(2) in this Privacy Policy.
- - Recipient: Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA)
- - Recipient's contact: Google privacy team (googlekrsupport@google.com),Google privacy inquiry form
- - Destination countries: the United States and other countries where Google has data centers
- - Timing and method of transfer: transmitted and stored over information and communications networks when emails are sent and received
- - Items transferred: the email inquiry information described in item 1 of Article 2
- - Recipient's purpose of use: providing the Company's email service (receiving and storing inquiry emails)
- - Retention and use period: until the retention period set out in Article 2 expires or the outsourcing contract ends
- - How to refuse the transfer, the procedure and the effect of refusal: if you do not want your personal information transferred overseas, you may contact the Company by telephone (+82-31-713-7111) or fax (+82-31-713-7211) instead of email. Your personal information is then not transferred overseas, and your inquiry is handled in the same way. If you send an inquiry by email, the overseas transfer takes place as part of how the email system works.
- - How Google Workspace processes personal information:Google Cloud Privacy Notice
- (2) Website files are stored in the Seoul Region (Republic of Korea) of Amazon Web Services (AWS). The content delivery service (Amazon CloudFront) handles each request at a delivery location close to the visitor, so a request made from outside Korea, and the connection information it carries (such as the IP address), may be handled at a location outside Korea.
Article 6 (Procedures and Methods of Destruction)
- (1) The Company destroys personal information without delay once its retention period has expired or the purpose of processing has been achieved.
- (2) Where other laws require personal information to be retained, the Company keeps it separately from other personal information for the period those laws require. The Company currently retains no personal information under other laws.
- (3) Personal information is destroyed as follows.
- - Electronic files such as emails: deleted by a method that makes recovery impossible
- - Paper documents (such as faxes): shredded or incinerated
Article 7 (Rights and Obligations of Data Subjects and Legal Representatives, and How to Exercise Them)
- (1) Data subjects may at any time request access to, correction or deletion of, or suspension of the processing of their personal information, or withdraw their consent (Articles 35 to 37 of the Personal Information Protection Act).
- (2) These rights may be exercised in writing or by telephone, email or fax through the privacy officer named in Article 10. The Company will act on the request without delay.
- (3) These rights may also be exercised through a representative, such as a legal representative or a person authorized by the data subject. In that case, a power of attorney in the form set out in the Notice on Methods of Processing Personal Information must be submitted.
- (4) The legal representative of a child under the age of 14 may make requests, such as a request for access, concerning the child's personal information.
- (5) Requests for access and for suspension of processing may be restricted under Article 35(4) and Article 37(2) of the Personal Information Protection Act. Deletion may not be requested for personal information that another law specifies as subject to collection (Article 36(1) of the same Act).
- (6) The Company verifies that the person making a request is the data subject or a legitimate representative.
- (7) If the Company refuses a request or accepts it only in part, it will inform the requester of the reasons and of how to object. The data subject may object to that decision to the privacy officer named in Article 10.
- (8) When contacting the Company, data subjects must take care not to send another person's personal information without that person's consent.
Article 8 (Measures to Ensure the Security of Personal Information)
In accordance with Article 29 of the Personal Information Protection Act, the Company takes the following measures.
- - Administrative measures: keeping the number of people who handle personal information to a minimum, and limiting the access rights of administrative accounts to what their work requires
- - Technical measures: encrypted transmission (HTTPS) across the entire Website
- - Physical measures: keeping paper documents, such as faxes, in a place with a lock
Article 9 (Installation, Operation and Refusal of Devices That Automatically Collect Personal Information)
- (1) The Company does not set or use cookies on the Website, and does not use tracking tools that analyze visits or serve advertising.
- (2) However, some pages load content from external providers. When they do, the visitor's browser connects to the provider's servers, so the provider may receive connection information (such as the IP address, browser information and the address of the page being visited) or set its own cookies. The Company does not receive any personal information about visitors in this process.
- - Google Fonts (fonts, Google LLC): on every page, when the page is opened
- - Google Maps (Google LLC): on the Contact pages, when the map section comes close to the visible part of the screen
- - YouTube videos (Google LLC): on the Business pages; preview images when the page is opened, and the video when the play button is pressed
- (3) Each provider's processing is governed by that provider's privacy policy.
- - Google: Google Privacy Policy
- (4) You can block cookies or delete stored cookies in your browser settings. Blocking cookies does not affect your use of the Website, but external content such as maps and videos may not display properly.
Article 10 (Privacy Officer)
The Company designates the following privacy officer, who has overall responsibility for the processing of personal information and handles data subjects' complaints and remedies for damage relating to that processing. The privacy officer also receives and handles requests for access and other requests, as well as inquiries and complaints concerning personal information.
- - Privacy officer: Jeong Seong-cheon, CEO
- - Telephone: +82-31-713-7111
- - Fax: +82-31-713-7211
- - Address: Unit 801, 8F, 162 Jeongjail-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea
- - Email: dev@pandobiz.com
Article 11 (Remedies for Infringement of Rights)
To obtain remedies for an infringement of personal information, such as dispute resolution or counseling, data subjects may file a report or apply for counseling with the organizations below.
- - Personal Information Dispute Mediation Committee: (in Korea, no area code) 1833-6972, www.kopico.go.kr
- - Personal Information Infringement Report Center, Korea Internet & Security Agency: (in Korea, no area code) 118,privacy.kisa.or.kr
- - Korean National Police Agency (Cyber Crime Reporting System): (in Korea, no area code) 182, ecrm.police.go.kr
Article 12 (Changes to This Privacy Policy)
- (1) This Privacy Policy takes effect on November 16, 2026.
- (2) Revision history
- - 2026-11-16: The paragraph of Article 12 on access logs (logs stored before November 11, 2026 are deleted automatically 30 days after they were stored) was removed.
- - 2026-11-12: jsDelivr (delivery of font files, Volentio JSD Limited) was removed from Article 9(2) and (3), as the Website no longer uses it. The former Article 12(2), on giving notice of changes at least 7 days (30 days for changes that materially affect the rights of data subjects) before they take effect, was removed.
- - 2026-11-11: Complete revision. The previous policy was generic template text and has been replaced in full by this version. The processing it described relating to membership registration and payment, provision to third parties, the use of cookies and the operation of video surveillance devices was never actually carried out.